Franc Hladnik	Botanická záhrada

Botanická záhrada v Ľubľane (Botanični vrt Univerze v Ljubljani) bola založená v hlavnom meste Slovinska v roku 1810 (v tom čase boli slovinské krajiny súčasťou Prvej francúzskej ríše). Zakladateľom bol botanik a pedagóg Franc Hladnik (1773 - 1844), ktorý bol aj prvým riaditeľom záhrady. Práve vďaka Hladnikovi sa botanická záhrada v prvých rokoch svojej existencie rozvíjala a po prechode Slovinska pod správu Habsburgovcov nebola zrušená. Záhrada je najstaršou vzdelávacou, vedeckou a kultúrnou inštitúciou v krajine, ktorá funguje nepretržite od svojho založenia. Je tiež najstaršou botanickou záhradou v juhovýchodnej Európe. Na území dvoch hektárov sa nachádza viac ako 4,5 tisíc druhov a poddruhov rastlín, z ktorých tretina je endemická a vyskytuje sa len v Slovinsku. Botanická záhrada je dnes členom Botanic Gardens Conservation International, siete viac ako 270 botanických záhrad na celom svete. Botanická záhrada pôsobí pod záštitou Katedry biológie Biotechnologickej fakulty Univerzity v Ľubľane. V rokoch 1995 - 2010 prešla botanická záhrada rozsiahlou rekonštrukciou. V roku 2001 bola zrekonštruovaná stará administratívna budova, čo umožnilo organizovať pravidelné prednášky a semináre pre širokú verejnosť. V roku 1991 bol Botanickej záhrade v Ľubľane udelený štatút prírodnej krajinnej pamiatky a v roku 2008 získala Botanická záhrada štatút národnej pamiatky.

Preklad textu na obale:
Ľubľanská botanická záhrada je popri Národnej a univerzitnej knižnici najstaršou nepretržite fungujúcou kultúrnou, vedeckou a vzdelávacou inštitúciou v Slovinsku. Bola založená v roku 1810 a jej autorom je Franc Hladnik, ktorý bol jej prvým riaditeľom. Dnes v Botanickej záhrade v Ľubľane rastie na ploche 2 hektárov viac ako 4 500 druhov, poddruhov a foriem rastlín, z ktorých viac ako tretina je pôvodných, zvyšok pochádza z rôznych častí Európy. V záhrade sa nachádzajú rastliny, ktoré sú ohrozené alebo už vymizli zo slovinskej prírody.

Na vnútornej strane mince je zobrazená rastlina Rebrinčevolistna Hladnikija. Vľavo pod rastlinou je do tvaru oblúka napísaný jej názov „HLADNIKIA PASTINACIFOLIA“. Okolo obrázka je do kruhu nápis „SLOVENIJA 2010. 200 LET. BOTANIČNI VRT. LJUBLJANA." (200 ROKOV - BOTANICKÁ ZÁHRADA - LUBLANA)
Vo vonkajšom prstenci mince je vyobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie ktoré symbolizujú dokonalosť, celistvosť a ideál jednoty a pripomína aj počet mesiacov a ciferník.

Nápis na hrane: SLOVENIJA •

Kvalita: PROOF

Náklad: 5 000 ks

Dátum vydania: 10.5.2010