Veľkovojvoda Adolf	Veľkovojvoda Henrich nastupuje na trón

Luxembursko bolo spočiatku iba opevnením, ktoré sa nachádzalo v blízkosti riek Sauer a Alzette. V roku 963 na mieste tohto opevnenia gróf Siegfried založil hrad, ktorý sa stal centrom jeho majetku v Ardenách a na rieke Mosela. V priebehu niekoľkých storočí Luxembursko niekoľkokrát zmenilo majiteľov. V roku 1815 získalo Luxembursko štatút veľkovojvodstva, ktorému vládol holandský kráľ Viliam I. (Willem I.) z oranžsko-nassauskej dynastie, o čom svedčí aj rozhodnutie viedenského kongresu z roku 1815. Luxembursko si zachovalo autonómiu a komunikácia s Holandskom bola zachovaná len vďaka tomu, že veľkovojvodstvo bolo v tom čase považované za osobný majetok Viliama I. V roku 1831 sa Veľká Británia, Rusko, Rakúsko, Prusko a Francúzsko rozhodli, že Luxembursko by malo zostať vo vlastníctve Viliama I. a vstúpiť do Nemeckej konfederácie. Až o 9 rokov neskôr, 19. apríla 1839, bola podpísaná Londýnska zmluva, ktorá rozdelila územie Luxemburska na dve časti - francúzsky hovoriaca časť pripadla novovytvorenému Belgickému kráľovstvu, zatiaľ čo nemecky hovoriaca časť sa zmenila na veľkovojvodstvo a zostala v Holandskom kráľovstve. Do roku 1867 zostalo Luxembursko súčasťou Nemeckej konfederácie v personálnej únii s Holandským kráľovstvom a požívalo autonómiu. Po zániku konfederácie v roku 1866 sa Luxemburské veľkovojvodstvo v súlade s rozhodnutím Londýnskej zmluvy z 11. mája 1867 oficiálne stalo suverénnym a večne neutrálnym štátom.

Minca z roku 2005 pripomína dvoch panovníkov nezávislého Luxemburského veľkovojvodstva (prvého a súčasného panovníka), ako aj tri výročia s nimi spojené:

• 100. výročie úmrtia veľkovojvodu Adolfa;
• 50. výročie narodenia veľkovojvodu Henricha;
• 5. výročie vlády veľkovojvodu Henricha.

Rok 1890 bol prelomom v Adolfových osudoch a v dejinách Luxemburska. Na Viedenskom kongrese v roku 1815 bolo totiž Luxembursko viazané personálnou úniou k Holandskému kráľovstvu. Po smrti holandského kráľa Viliama III, ktorý vládol v rokoch 1849 až 1890, nebola situácia jednoduchá. Dcéra Viliama III. Vilhelmína, ktorá nastúpila na holandský trón, nemala nárok na korunu veľkovojvodstva. Podľa zmluvy z roku 1783, ktorá určovala nástupníctvo v Luxembursku, si totiž na trón veľkovojvodstva mohol nárokovať len mužský dedič. Z tohto dôvodu titul luxemburského veľkovojvodu prevzal 9. decembra 1890 starší z rodu Nassau, 73-ročný Adolf. Belgicko vyzvalo nového veľkovojvodu, aby jej predal svoje práva na Luxembursko, ale on odmietol. V prvých rokoch nemal v Luxembursku ani vlastnú rezidenciu. Dlhý čas teda žil na svojich zámkoch v Nassau. V roku 1902 odovzdal zostarnutý Adolf vládu nad krajinou svojmu najstaršiemu synovi Viliamovi IV. a ponechal si povinnosti hlavy vlády. O tri roky neskôr, 17. novembra 1905, zomrel na svojom zámku Hohenburg v Bavorsku. Luxemburskí veľkovojvodovia sú stále potomkami Adolfa, hoci po ženskej línii. Od roku 2000 je luxemburským veľkovojvodom Henrich (narodený v roku 1955).

Luxemburskí veľkovojvodovia:
1815-1840 Viliam I (Guillaume, ☆1772 - †1843) rod Orange-Nassau
1840-1849 Viliam II (Guillaume, ☆1792 - †1849) rod Orange-Nassau
1849-1890 Viliam III (Guillaume, ☆1817 - †1890) rod Orange-Nassau

1890 Získanie nezávislosti
1890-1905: Adolf (Adolf, ☆1817 - †1905) rod Nassau-Weilburg
1905-1912: Viliam IV (Guillaume, ☆1852 - †1912) rod Nassau-Weilburg
1912-1919: Mária Adela (Mária Adelaida, ☆1894 - †1924) rod Nassau-Weilburg
1919-1964: Šarlota (Charlotta, ☆1896 - †1985) rod Nassau-Weilburg
1964-2000: Ján, (Jean ☆1921 - †2019) rod Bourbon z Parmy
2000 - súčasnosť: Henrich (Henri, ☆1955 - ) rod Bourbon z Parmy

Preklad textu na obale:
Vojvoda Adolf de Nassau-Weilbourg zložil prísahu 9. decembra 1890 a stal sa luxemburským veľkovojvodom. Bol zakladateľom luxemburskej národnej dynastie. V novembri 2005 si pripomíname 100. výročie jeho úmrtia. Vládol v rokoch 1890 až 1905 a je pochovaný v kostole vo Weilbourgu/Lahne. Jeho výsosť veľkovojvoda Henrich, ktorý tento rok oslavuje 50. narodeniny, bol 3. marca 1998 vymenovaný za zástupcu veľkovojvodu Jána. Na trón nastúpil 7. októbra 2000, čím sa stal šiestym panovníkom národnej dynastie.

Popis fotografií:
Olejomaľba, Viktor Stauffer, Olejomaľba, Ricardo Macarron

Na ľavej strane vnútornej časti mince je vyobrazená Jeho kráľovská výsosť, veľkovojvoda Henrich, ktorý sa pozerá doprava a na pravej strane vnútornej časti je obraz prekrytý predchádzajúcim veľkovojvodom Adolfom. Nad obrazmi v polkruhu je nápis „GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG“. Text „HENRI * 1955 ADOLPHE † 1905“ je vyrytý pod príslušnými obrazmi. Na vonkajšom kruhu je vyrytý názov vydávajúceho štátu "LËTZEBUERG". Všetky písmená sú oddelené 12 hviezdami vlajky Európskej únie ktoré symbolizujú dokonalosť, celistvosť a ideál jednoty a pripomína aj počet mesiacov a ciferník. V spodnej časti je rok vydania "2005" rozdelený hviezdou na polovicu. Naľavo od letopočtu je písmeno "S" označujúce krajinu, v ktorej bola minca vyrazená (Suomi - Fínsko), a napravo je logo fínskej mincovne Vantaa (roh hojnosti).

Na 2 500  PROOF minciach (v sade 6 pamätných mincí 2004-2008) ktoré boli vyrazené v roku 2008 v parížskej mincovni je namiesto písmena "S" a značky fínskej mincovne značka parížskej mincovne (roh hojnosti) a značka hlavného rytca Huberta Larivièra (lesný roh). Na hviezde na 5. hodine je napísané písmeno "F".

Nápis na hrane: 2 ★ ★, opakujúci sa šesťkrát, striedavo vertikálne a horizontálne orientovaný.

Kvalita: BU

Náklad: 10 000 ks

Dátum vydania: 15.2.2005