![]() |
![]() |
| Veľkovojvoda Henri | Erb veľkovojvodu |
Od roku 2004 vydáva Luxembursko v rámci svojich pamätných mincí numizmatickú sériu "Veľkovojvodská dynastia" venovanú monarchii a rôznym štátnym symbolom. V roku 1924, za vlády veľkovojvodkyne Šarloty, boli v Luxembursku prvýkrát vyrazené mince s osobným monogramom panovníka. Po 80 rokoch bolo rozhodnuté oživiť túto tradíciu na novej minci. Monogram veľkovojvodu Henricha s písmenom "H" a veľkovojvodskou korunou nad ním navrhol zlatník a medailér Olivier Kramer pre korunováciu v roku 2000. Treba poznamenať, že pri razbe mincí v roku 2004 bola použitá špeciálna technológia (hĺbkotlač), ktorá bola pôvodne vyvinutá špeciálne na ochranu papierových bankoviek. Túto technológiu vyvinula Kráľovská holandská mincovňa v spolupráci s rakúskou spoločnosťou "Jura JSP" na ochranu mincí a a nazýva sa "Minted Security Printing". Je založená na mikrotexte vytlačenom na minci pomocou vysoko presného laserového gravírovania. Razba mincí touto technológiou je veľmi výnimočná, pretože takýto druh bezpečnostnej tlače sa v histórii mincovníctva ešte nevyskytol. Monogram veľkovojvodu Henricha je na minci vyobrazený mikrotlačou - šikmým písmenom "H". Ďalšou zvláštnosťou je, že mikrotext na minciach UNC a Proof je sklonený doľava, zatiaľ čo pri minciach BU je sklonený vpravo.
Preklad textu na obale:
Monogram veľkovojvodu Henricha navrhol zlatník Olivier Kramer pri príležitosti jeho nástupu na trón v roku 2000. V roku 1924, za vlády Jeho Výsosti veľkovojvodkyne Šarloty, boli vydané prvé mince s monogramom. Luxembursko tak oživuje 80-ročnú tradíciu. Monogramy luxemburských panovníkov navrhol pre vitráže v "Salle de la Balance" vo Veľkovojvodskom paláci luxemburský umelec Adolphe Deville.
Minca zobrazuje na ľavej strane vnútornej časti podobu Jeho Kráľovskej Výsosti veľkovojvodu Henricha hľadiaceho doprava a na pravej strane monogram veľkovojvodu Henricha (písmeno „H“ s korunou na vrchole). Na pravej strane monogramu je zobrazených 12 hviezd vlajky Európskej únie ktoré symbolizujú dokonalosť, celistvosť a ideál jednoty a pripomínajú aj počet mesiacov a ciferník, v tvare polkruhu.
Vo vonkajšom prstenci mince sa v hornej časti nachádza: značkou riaditeľa Kráľovskej holandskej mincovne (Maarten Brouwer, plachetnica), rok 2004, značka Kráľovskej holandskej mincovne (Merkúrova palica) a slovo LËTZEBUERG. V dolnej časti kruhu sú zobrazené slová „- HENRI - Grand-Duc de Luxembourg -".
Nápis na hrane: 2 ★ ★, opakujúci sa šesťkrát, striedavo vertikálne a horizontálne orientovaný.
Kvalita: BU
Náklad: 10 000 ks
Dátum vydania: 26.6.2004


