Juan Seabstián Elcano	Trasa výpravy

Rodiskom Juana Sebastiána Elcana je Baskicko. Tento cestovateľ sa narodil v roku 1486 v Getarii, obyčajnom prístavnom meste. Celý Elcanov život bol spätý s morom, v rôznych obdobiach bol rybárom, pašerákom, námorníkom v námorníctve. Takéto zvraty osudu neboli v Španielsku pätnásteho storočia ničím výnimočným pre energických ľudí, ktorí využívali každú príležitosť na zmenu svojho života a zlepšenie svojho blahobytu. Juan Elcano sa zúčastnil na talianskych vojnách a španielskej invázii do Alžírska v roku 1509. Ešte ako pašerák spoznal zákutia námorníctva; teóriu navigácie a astronómie sa naučil počas svojho pôsobenia v námorníctve, kam vstúpil, aby sa vyhol trestu za porušenie zákona pri svojom predchádzajúcom zamestnaní. Slobodomyseľný a nezávislý námorník nemohol vzhľadom na svoju povahu a temperament zostať dlho vo vojenskej službe: nemal rád poslušnosť a nízky plat nevyhovoval podnikavému mladíkovi. Po odchode sa Elcano rozhodol začať odznova v Seville. Jeho plány a sny nepoznali hraníc: nové mesto, kde mu nikto nebude pripomínať minulosť, vina za jeho pašerácke aktivity bola odčinená ako španielskemu vojakovi a on mal doklady, ktoré mu umožňovali vstúpiť do obchodnej flotily ako kapitán. Život však urobil svoje zmeny, nepodarilo sa mu zbohatnúť a dosiahnuť slávu. Všetky obchodné záležitosti, na ktorých sa Juan Sebastian podieľal, utrpeli straty. V roku 1517 kvôli dlhom predal zverenú loď banke v Janove. Tento čin bol nezákonný, keďže loď patrila Španielsku, nie kapitánovi Elcanovi osobne. Trest mohol byť veľký, až po trest smrti, ale aj tentoraz sa moreplavec vyhol zodpovednosti tým, že sa prihlásil ako bocman na lodi Concepcion na slávnej Magellanovej výprave. Päť lodí bolo na ceste na ostrovy korenia, aby nazbierali cenné korenie. Zo Sevilly vyplávali 10. augusta 1519. O osem mesiacov neskôr, pred vyplávaním do Tichého oceánu, sa námorníci a dôstojníci vzbúrili. Jedným z dôvodov nespokojnosti bola únava z náročnej plavby a zníženie už aj tak skromných prídelov pre námorníkov. Dôstojníkov dráždil Magellanov príliš autoritatívny štýl velenia. Medzi rebelmi bol aj Elcano. Po potlačení vzbury bol Elcano spolu so štyrmi desiatkami ďalších rebelov spútaný a vykonával ťažké práce na lodi. Juan Sebastián strávil v reťaziach päť mesiacov, potom ho veľký Portugalec prepustil, pretože na lodiach nebol dostatok dôstojníkov, a vymenoval ho za kapitána jednej zo svojich piatich lodí. Ďalej osud rozhodol tak, že 27. apríla 1521 v konflikte s domorodcami na ostrove Mactan zahynul sám Magellan a niekoľko jeho spoločníkov. V novembri toho istého roku španielska flotila dosiahla cieľ svojej plavby - Molucké ostrovy, v tom čase známe ako Ostrovy korenia. Len jedna z piatich lodí, ktoré opustili Sevillu, však mohla pokračovať v ceste domov s cenným nákladom klinčekov a škorice na palube. Juan Sebastián Elcano už bol kapitánom lode Victoria a vedúcim celej výpravy. Podľa Magellanovho plánu sa lode a ich náklad mali vrátiť po predchádzajúcej trase. Hrozba portugalského útoku však prinútila nového kapitána rozhodnúť inak - presunúť sa na západ a zamieriť do Španielska inou trasou cez Indický oceán a mys Dobrej nádeje. Dňa 6. septembra 1522 Victoria triumfálne dorazila do španielskeho prístavu. Celkovo trvala plavba tri dlhé roky. Cisár Svätej ríše rímskej Karol I. udelil Elcanovi šľachtický titul a osobný erb s vyobrazením zemegule a mottom "Primus circumdedisti me" ("Ako prvý si ma oboplával", v latinčine). Panovník dal moreplavcovi aj podiel na zisku z predaja tovaru z ostrovov korenia. Nikto by si nepamätal, že Juan Sebastián kedysi pašoval alebo predával štátny majetok. O tri roky neskôr sa tento odvážny moreplavec vydal na novú výpravu na Molukské ostrovy a viedol jednu z lodí flotily, ktorú viedol Garcia de Loais. Táto výprava sa však ukázala ako oveľa menej úspešná ako tá predchádzajúca. Ľudia, ktorí ochoreli, jeden po druhom zomierali. Veliteľ španielskej flotily zomrel 30. júla 1526. Elcano ako jeho zástupca viedol výpravu, ale sám zomrel na skorbut 4. augusta 1526 na palube svojej lode. Kapitán bol pochovaný pri dodržiavaní námorných zvykov. Juan Sebastian Elcano nie je vo svete zvlášť známy. V učebniciach dejepisu sa spomína len v súvislosti s Fernandom Magellanom, ale v Baskicku si tohto moreplavca pripomínajú a vážia si ho. Je po ňom pomenovaná výcviková plachetnica španielskeho námorníctva. Na stene v kormidlovni lode je erb slávneho moreplavca, ktorý svedčí o tom, že to bol práve odvážny Bask, kto ako prvý oboplával svet.

Preklad textu na obale:
V. storočnica
Okolo sveta
Príchod
FNMT-RCM (Fábrica Nacional De Moneda Y Timbre - Real Casa De La Moneda) si pripomína V. storočnicu príchodu lode Nao Victoria v septembri 1522 do Sanlúcar de Barrameda a neskôr do Sevilly pod velením významného moreplavca Juana Sebastiána de Elcano, ktorá mala len 18 členov posádky po absolvovaní prvej plavby okolo sveta. Jeho príchod znamenal koniec expedície, ktorá sa na podporu kastílskej koruny vydala v septembri 1519 hľadať Ostrovy korenia v rámci demarkačnej línie Tordesillaskej zmluvy pod velením Ferdinanda Magellana s 5 loďami a približne 250 členmi posádky. Táto bezprecedentná plavba znamenala začiatok prvej globalizácie a ovládnutia Tichého oceánu Španielskom na takmer tri storočia.

Na lícnej strane mince je zobrazený Juan Sebastián Elcano na pozadí stupňovej siete. Na ľavej strane je označenie Španielskej kráľovskej mincovne (korunka "M"). Vpravo, pozdĺž okraja disku, je v dvoch riadkoch názov vydávajúceho štátu a rok vydania "ESPAÑA 2022". Na pozadí ľavého ramena sú v dvoch riadkoch vyryté roky oboplávania zemegule "1519" a "1522". V spodnej časti pozdĺž okraja je meno cestovateľa "JUAN SEBASTIÁNO ELCANO" a v druhom riadku je motto "PRIMUS CIRCUMDEDISTI ME".
Vo vonkajšom prstenci mince je vyobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie ktoré symbolizujú dokonalosť, celistvosť a ideál jednoty a pripomína aj počet mesiacov a ciferník.

Nápis na hrane: 2 ★ ★, opakujúci sa šesťkrát, orientovaný striedavo smerom nahor a smerom nadol.

Kvalita: PROOF

Náklad: 5 000 ks

Dátum vydania: 23.3.2022