Ħaġar Qim	Ħaġar Qim

Ħaġar Qim je maltský megalitický náboženský komplex, ktorého názov sa z miestneho jazyka doslova prekladá ako stojace kamene na uctievanie (Ħaġar Qim). Podľa výpočtov archeológov sa obdobie jeho výstavby na Malte, rovnako ako výstavby chrámu Ġgantija datuje do 3. tisícročia pred n. l. Ħaġar Qim sa považuje za najväčší, a to z dôvodu výstavby prístavieb, ktoré vznikali počas celej existencie chrámového komplexu. Chrám bol postavený priamo na mieste z mäkkého vápenca, na južnej strane Malty. Táto hornina je na ostrove rozšírená a miestni obyvatelia ju používali na stavbu najrôznejších významných stavieb. Pružnosť a mäkkosť horniny umožňovala bez problémov ťažiť a ukladať veľké bloky. Tieto vlastnosti však spôsobovali aj silnú eróziu. V priebehu tisícročí boli vápenné monolitické dosky silne opotrebované vodou a vetrom. Aby sa komplex zachránil pred úplným zničením, bola v roku 2009 nad chrámom nainštalovaná ochranná konštrukcia. Priečelie chrámu má vstup tvorený tromi doskami, lavičkou a vertikálne stojacimi megalitmi. Rozsiahle nádvorie, ktoré predchádza vstupu do svätyne, je ohradené kamenným múrom so špeciálnymi otvormi. Otvory v stene umožňujú slnečnému svetlu vstupovať do chrámu a osvetľovať hlavný oltár počas slnovratu. To naznačuje, že starovekí obyvatelia Malty mali znalosti astronómie. Priechod v stene umožňuje prístup do stredu stavby. Nie je to ojedinelé vo všetkých náboženských komplexoch na Malte. Okrem hlavného vchodu má stavba ďalší vchod, ktorý umožňuje prístup do štyroch samostatných ohrád, ktoré slúžia ako aspida v severozápadnej časti chrámu. Počas vykopávok vo vnútri chrámu našli archeológovia mnoho predmetov náboženského významu, sošky Venuše (bohyne plodnosti) a kosti obetných zvierat. Väčšina zachovaných predmetov je vyrobená z kameňa, hliny a kvalitnej keramiky. Väčšina nálezov je teraz umiestnená v Archeologickom múzeu vo Vallette.  Ħaġar Qim, podobne ako ostatné megalitické chrámy na Malte, patrí medzi najstaršie náboženské pamiatky na svete a je chránený zákonom. Od roku 1992 je zapísaný na zozname svetového kultúrneho dedičstva. Ħaġar Qim bol prvýkrát preskúmaný v roku 1839 na vládne náklady kráľovským inžinierom J. G. Vanceom počas guvernérstva sira Henryho Bouverieho V priebehu dvoch mesiacov tento dôstojník vypracoval plán stavieb a poslal do Valletty kamenný oltár, zdobenú dosku a sedem kamenných figúrok, ktoré sú teraz vystavené v múzeu vo Vallette. Správa o týchto vykopávkach bola uverejnená v roku 1842. V roku 1885 Dr. Antonio Annetto Caruana vykonal ďalšie vykopávky a uverejnil dlhú správu s podrobnými plánmi, rezmi a posudkami Dr. Philipa Vassalla z oddelenia verejných prác. Ďalšie vykopávky uskutočnili v roku 1909 sir Themistocles Zammit a Thomas Eric Pete. Britská škola v Ríme riadila ďalšie vykopávky s cieľom zabezpečiť identifikáciu všetkých ruín v oblasti La Quim. V roku 1910 členovia Britskej školy v Ríme dôkladne preskúmali okolité polia a samotné ruiny. Opravili niektoré poškodené štruktúry a vytvorili bohatú zbierku hlinených črepov, kremenných nástrojov, kamenných a hlinených predmetov, ktoré sú teraz vystavené v múzeu vo Vallette.

Preklad textu na obale:
Chrám Ħaġar Qim v meste Qrendi je zapísaný na zozname svetového dedičstva UNESCO. Pochádza z obdobia približne 3 600-3 200 rokov pred n. l. a nachádzajú sa tu jedny z najväčších megalitov použitých pri stavbe prehistorických pamiatok na maltských ostrovoch. Prvé vykopávky tu boli vykonané v roku 1839.

Na minci sú vyobrazené prehistorické chrámy Ħaġar Qim. V pravej hornej časti sú pod sebou uvedené nápisy „ĦAGAR QIM“ a „TEMPLES“ a pod nimi roky „3600-3200 BC“. Vľavo dole sa nachádza názov vydávajúcej krajiny „MALTA“ a pod ním rok vydania „2017“. Vpravo dole sú iniciály umelca „NGB“ (Noel Galea Bason). Okolo letopočtu 2017 sa nachádzajú značky Parížskej mincovne Pesssac, (roh hojnosti), a jej vedúceho rytca Yves Sampo, (päťuholník).
Vo vonkajšom prstenci mince je vyobrazených dvanásť hviezd vlajky Európskej únie ktoré symbolizujú dokonalosť, celistvosť a ideál jednoty a pripomína aj počet mesiacov a ciferník.

Značky mincovne sa líšia podľa kvality ražby:

- UNC (bez značky)

- UNC v karte (značka Parížskej mincovne Pesssac, roh hojnosti, a jej vedúceho rytca Yves Sampo, päťuholník)

- BU v numizmatickej sade (písmeno "F" vo hviezde na 6. hodine)

Nápis na hrane: 2 ✠ ✠, opakujúci sa šesťkrát, striedavo vertikálne a horizontálne orientovaný.

Značka mincovne: Roh hojnosti

Kvalita: UNC

Náklad: 30 000 ks

Dátum vydania: 31.5.2017